"食屎屙飯" meaning in All languages combined

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "食飯屙屎",
        "t": "to eat rice and excrete faeces"
      },
      "expansion": "食飯屙屎 (“to eat rice and excrete faeces”)",
      "name": "zh-m"
    }
  ],
  "etymology_text": "In contrast with the norm of 食飯屙屎 (“to eat rice and excrete faeces”).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "idiom"
      },
      "expansion": "食屎屙飯",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Cantonese Chinese",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Chinese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to not follow norms; putting the cart before the horse"
      ],
      "id": "en-食屎屙飯-zh-phrase-K8MiE~m6",
      "links": [
        [
          "norm",
          "norm"
        ],
        [
          "putting the cart before the horse",
          "putting the cart before the horse"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Cantonese, colloquial, vulgar) to not follow norms; putting the cart before the horse"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "roman": "běnmòdàozhì",
          "word": "本末倒置"
        }
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "colloquial",
        "idiomatic",
        "vulgar"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh-pron": "sik⁶ si² o¹ faan⁶"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "sihk sí ō faahn"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "sik⁹ si² o¹ faan⁶"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh-pron": "xig⁶ xi² o¹ fan⁶"
    },
    {
      "ipa": "/sɪk̚² siː³⁵ ɔː⁵⁵ faːn²²/",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/sɪk̚² siː³⁵ ɔː⁵⁵ faːn²²/"
    }
  ],
  "word": "食屎屙飯"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "食飯屙屎",
        "t": "to eat rice and excrete faeces"
      },
      "expansion": "食飯屙屎 (“to eat rice and excrete faeces”)",
      "name": "zh-m"
    }
  ],
  "etymology_text": "In contrast with the norm of 食飯屙屎 (“to eat rice and excrete faeces”).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "idiom"
      },
      "expansion": "食屎屙飯",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Cantonese Chinese",
        "Cantonese idioms",
        "Cantonese lemmas",
        "Chinese colloquialisms",
        "Chinese entries with incorrect language header",
        "Chinese idioms",
        "Chinese lemmas",
        "Chinese terms with IPA pronunciation",
        "Chinese vulgarities"
      ],
      "glosses": [
        "to not follow norms; putting the cart before the horse"
      ],
      "links": [
        [
          "norm",
          "norm"
        ],
        [
          "putting the cart before the horse",
          "putting the cart before the horse"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Cantonese, colloquial, vulgar) to not follow norms; putting the cart before the horse"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "colloquial",
        "idiomatic",
        "vulgar"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh-pron": "sik⁶ si² o¹ faan⁶"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "sihk sí ō faahn"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "sik⁹ si² o¹ faan⁶"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh-pron": "xig⁶ xi² o¹ fan⁶"
    },
    {
      "ipa": "/sɪk̚² siː³⁵ ɔː⁵⁵ faːn²²/",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/sɪk̚² siː³⁵ ɔː⁵⁵ faːn²²/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "běnmòdàozhì",
      "word": "本末倒置"
    }
  ],
  "word": "食屎屙飯"
}

{
  "called_from": "pronunciations/296/20230324",
  "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺'",
  "path": [
    "食屎屙飯"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "食屎屙飯",
  "trace": ""
}